那时候她坐在沉船边看着巫师无聊地调试药剂, 才觉得时间又变短了。

“巫师,这些药剂是干什么的?”

“恶魔的礼物。”巫师说。

她想着这些话,从深海浮上水面。

她快活极了。

远处传来一道雷声,海燕在雨中飞翔,像黑色的精灵。(注)

“燕子, 你在干什么呢?”她喊。

“我在吟诵战斗的宣言!”

“有什么意义吗?”

“我不知道,但是我足够欢乐, 并且欣赏自己的勇敢!我从雷声里听出了匮乏, 听出了希望!”(注)海燕喊道, “美丽的公主,您又在干什么呢?”

“我也不知道!”小人鱼公主边喊边笑, “我就是快活!我成年了!我浮到了海面上——不是偷偷摸摸的!哦,天哪!简直不可思议!”

暴风裹挟着白浪, 把它们摔成尘雾和飞沫,乌云压顶,这两个家伙却不同常人地表达着自己的欢乐之情。

雨噼里啪啦地砸在脸上, 小人鱼公主却想放声高歌。

她开口,像是要为海燕唱一首奏鸣曲。

那柔美却欢乐的歌声掺杂在风雨里,带着独有的海洋的气息,温柔包容,又夹杂着花季少女的情丝,飘渺灵动。

风里带着咸味儿,她甚至感受到了自由。

“哦,我的天哪!”海燕喊。

小人鱼公主还在唱着她的歌。

“天哪!远处那艘船沉下去了!”

歌声戛然而止。

她微微张着嘴,这是她第一次看到人类沉船的现场。

或许我应该过去救人?她想。

于是她又潜入水里游过去,避开砸下来的船板——这艘船的龙骨已经断了。桅杆也像芦苇一样折断了——虽然她并没有见过芦苇长什么样。

沉在水中的有一个衣饰华丽的少年,看样子,这家伙绝对不超过十六岁。

他在巨浪里闭着眼睛,像风里的叶子一样随波逐流,连呼救的力气都没有了。

“他快不行了。”小人鱼公主想。

她把他的头托起来,托到海面上,顺着海浪,想让暴风把他们带到海岸上,随便哪个海岸。

她是海的女儿,所以她根本没有在巨浪中沉浮的艰难感,她甚至还有余力观察这个少年的面貌——和巫师一样乌黑的头发,英俊的脸,像是她花园里的那尊大理石雕像。

巨浪把他们送到了一片陌生的海岸。

她把他放在金色的沙滩上,沙砾细碎柔软,她把少年额前的头发拨向耳后。

“这可能是一个王子,”她想,“巫师说在这个奇异的世界,判断一个人的身份不能依靠华丽的衣服和首饰,而是得依靠判断他的脸是否英俊美丽——真是奇怪的观点——不过我相信他——我是他的朋友,也可能是唯一的朋友。”

可怜的巫师。

她喟叹了一下,又开始观察这位疑似王子的少年的脸了。

高挺的鼻梁,薄薄的嘴唇,确实与她日日得见的大理石雕像相似极了。